今ばんのパーティに行きませんか
私はミシゲンからきましたが、シャロッツビルのこうこうに行きました。私のこうこうはケーマルトのうしろにあります。バージニア大学のちかくにありませんから、大学生にあまりあいました。学生はおさけを飲んて、あそびましたが、私はぜんぜん見ました。わかい人はおさけを飲みましたか。分かりませんでした。私は十八さいの時にパーティにぜんぜん行って、おさけを飲みませんでした。私はおさけが大きらいでしたから。たばこも大きらいでした。でも大へんでしたよ。私のともだちはよくたのしいパーティに行って、たばことおさけをつかいましたから。まいしゅうまつともだちは私にききました:フックさん、一しょにパーティに行ってもいいですか。でもまいしゅうまつ私は行きませんでした。私はしゅうまつにひまな人でしたが、出かけませんでした。だからともだちをあまり見て、あそびませんした。でも、私のたん生日の時に一ばんパーティに行きました。どうしてですか。ともだちは私にスップラィーズパーティをしましたから。私は出てはいけませんでした。でもだいじょうぶでしたよ。そのパーティまで私はパーティがあまりすきじゃありませんでした。でもあとで私はあげく分かりました。あげくはええごの”finally”です。パーティはとてもたのしかったですから、ともだちはすきでした。パーティはだいじょうぶですよ。でもたくさんおさけを飲みますちょっと。元気じゃありませんですたから。
Back to class site
2007年11月16日金曜日
ブローグプロージェクと
私はミシゲンからきましたが、シャロッツビルのこうこうに行きました。私のこうこうはケーマルとのうしろにあります。バーギニア大学のちかくにありませんから、大学生にあまりあいました。それから学生はおさけを飲って、私は分かりませんでした。わかい人おさけを飲みましたか。わかりませんでした。私は十八さいの時にパーティにぜんぜん行って、おさけを飲みませんでした。私はおさけが大きらいでした。たばこも大きらいでした。でも大へんでしたよ。私のともだちはよくたのしいパーティに行って、たばことおさけをつかいましたから。まいしゅうまつともだちは私にききました:フックさん、一しょにパーティに行ってもいいですか。でもまいしゅうまつ私は行きません。私はしゅうまつにひまな人ですが、出かけませんでした。だからともだちをあまり見て、あそびませんした。でも、私のだんじょう日の時に一ばんパーティに行きました。どうしてですか。ともだちは私にスップラィーズパーティをしましたから。私は出てはいけませんでした。そのパーティまで私はぱーてぃがあまりすきじゃありませんでした。でもあとで私はあげく(finally)わかりました。パーティはとてもたのしかったですから、ともだちすきでした。パーティはだいじょうびですよ。でもたくさんおさけを飲ってはいけません。元気じゃありませんでした。
2007年11月9日金曜日
2007年11月4日日曜日
AHHHH i keep forgetting to do these!!!
みなさん!こんにちは。。。
私の日本ごのクラスはとてもたのしいですよ!ともだちがたくさんいます。時々日本ごのクラスのともだちとパーティにいきます。たていとしょかんで日本ごをべんきょうします。でもしゅくだいはとてもむずかしいです。。:)
私の日本ごのクラスはとてもたのしいですよ!ともだちがたくさんいます。時々日本ごのクラスのともだちとパーティにいきます。たていとしょかんで日本ごをべんきょうします。でもしゅくだいはとてもむずかしいです。。:)
2007年10月25日木曜日
日本語でボローグ
みなさん!こんばんは!!きょうはみなさんのスキットはいいですよね。あしたはテストがあります!!いまわたしはべんきょうをぜんぜんします。よくありません。。。としょかんにいきますか?わたしにでんわしませんか。わたしはたいてい一人で日本ごをべんきょうします。土曜日にカルチャーフェースッとでスルサをします。いきませんか。
...たくさんべんきょうしますね。
さらいしゅうの土曜日はわたしはメリでスとワシントンにいきます。この土曜日にわたしはハロウィーンのパーティがあります。せんしゅの土曜日はともだちのウェーディングにいきました。おいしいのケーキもたべました。でもとしょかんにはいきませんでした。
みなさん、あしたに!
...たくさんべんきょうしますね。
さらいしゅうの土曜日はわたしはメリでスとワシントンにいきます。この土曜日にわたしはハロウィーンのパーティがあります。せんしゅの土曜日はともだちのウェーディングにいきました。おいしいのケーキもたべました。でもとしょかんにはいきませんでした。
みなさん、あしたに!
2007年10月11日木曜日
木ようび
わたしは super tired です。でもいまねません。。べんきょうします!!!いつはねますか。こんばん?わかりません〜〜〜!!こんまつはちょっと。。まいにちのあさはおきるはちょっとしませんよ。
Perhaps all that didn't make much sense, but I'm trying to experiment with the language which is especially hard when I don't make a conscious effort. Everyone like the weather? I'm all about 95 to 45 degrees swings. Really. It keeps my wardrobe interesting. So I was actually bummed out that the presentations took so long, because I actually did that review sheet!
But the skits were hilarious. Highlights:
1. the SHIRTS. Everyone should know what I'm referring to and all I can say is that you guys have really raised the bar for props.
2. um Tatum-san as Brit???
3. Wu-san: "oh! Dansu-san!" ::runs::
I'll think of more later. Also, mad props to Kyuu-san's skit for incorporating all the p.95 vocab!
I'm gonna go make dinner now,
じゃあまた
Perhaps all that didn't make much sense, but I'm trying to experiment with the language which is especially hard when I don't make a conscious effort. Everyone like the weather? I'm all about 95 to 45 degrees swings. Really. It keeps my wardrobe interesting. So I was actually bummed out that the presentations took so long, because I actually did that review sheet!
But the skits were hilarious. Highlights:
1. the SHIRTS. Everyone should know what I'm referring to and all I can say is that you guys have really raised the bar for props.
2. um Tatum-san as Brit???
3. Wu-san: "oh! Dansu-san!" ::runs::
I'll think of more later. Also, mad props to Kyuu-san's skit for incorporating all the p.95 vocab!
I'm gonna go make dinner now,
じゃあまた
2007年10月4日木曜日
Fall Break
みなさんこんばんは!
このしゅまつはわたしはパーティーへいきます!パーティーでおさけをのみません、でもおちゃはのみます。わたしのともだちはシャロツビルにきます。
みなさん、このしゅまつにDDRをしませんか。
いいですね!
And so another week comes to an end. I am looking forward to this long weekend. A lot. Today I went fig picking with my parents on the Lawn. There's a cluster of trees on the...east side? I'm not good with directions. Anyway we harvested the fresh, succulent figs and ate them on the spot. They were really good. I wonder how you say fig in Japanese.
One thing that's making me happy: recently whenever I guess the katakana for certain words and check online dictionaries I've been right! Well, not all the time, but more than senshumatsu or sensenshumatsu. : )
Speaking of which, for some reason I cannot get the names for the first ten days of the month to stick in my head...p.95 is hard.
I hope that all of you that are heading home or elsewhere this weekend have safe and leisurely journeys. Jaa matta! (this computer stopped letting me type in hiragana...)
このしゅまつはわたしはパーティーへいきます!パーティーでおさけをのみません、でもおちゃはのみます。わたしのともだちはシャロツビルにきます。
みなさん、このしゅまつにDDRをしませんか。
いいですね!
And so another week comes to an end. I am looking forward to this long weekend. A lot. Today I went fig picking with my parents on the Lawn. There's a cluster of trees on the...east side? I'm not good with directions. Anyway we harvested the fresh, succulent figs and ate them on the spot. They were really good. I wonder how you say fig in Japanese.
One thing that's making me happy: recently whenever I guess the katakana for certain words and check online dictionaries I've been right! Well, not all the time, but more than senshumatsu or sensenshumatsu. : )
Speaking of which, for some reason I cannot get the names for the first ten days of the month to stick in my head...p.95 is hard.
I hope that all of you that are heading home or elsewhere this weekend have safe and leisurely journeys. Jaa matta! (this computer stopped letting me type in hiragana...)
登録:
投稿 (Atom)